小说路上

繁体版 简体版
小说路上 > 世界神话大全 > 第18章 巴比伦神话

第18章 巴比伦神话

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

在以赛亚书第14章中,巴比伦王在先知以赛亚的预言中被谴责,被称为Helel ben Shachar(希伯来语,意为“从天堂坠落的晨星”),在希伯来圣经中只出现过一次。 《七十士译本》在希腊语中将其翻译为“黎明的使者”,用的是古希腊语中晨星的名字——福斯福洛斯。紧接着,武尔盖特将其翻译为路西法,这是拉丁语对福斯福洛斯的称呼。到《詹姆士王圣经》,路西法已经成了英语的通用翻译。

巴比伦王的历史身份并不确定,一般来说,只认为他代表着整个巴比伦王室。

以赛亚书14:12对巴比伦国王的晨星的比喻,导致了拉丁语“路西法”的普遍使用,将以赛亚书14:12与路加福音10(“我看见撒旦像闪电一样从天上掉下来”)联系起来,以赛亚书中的这段话就被解释成为了撒旦从天上坠落的寓言。

福福在印欧神话的原装设定是有翅膀的美青年,欧若拉之子,除了美貌以外就没什么可夸的点……美丽的小花瓶,可爱。

“晨星从天堂坠落到冥间”这个故事照应的可能是苏美尔的金星伊什塔尔之死。

路西法与骄傲的原罪联系起来是在Augustine of Hippo的作品Civitas Dei里。此前,教会认为第一原罪是嫉妒,撒旦之所以堕落,是因为他嫉妒人类并拒绝在亚当面前叩头。Augustine of Hippo认为,骄傲(爱自己胜过爱上帝和他人)是嫉妒(对他人幸福的仇恨)的根源。他认为,邪恶首先是由路西法的自由意志而存在的。路西法试图夺取上帝的宝座并不是对天堂之门的攻击,而是转向唯我论,在这种唯我论中,魔鬼在他的世界里成为上帝。当巴比伦王在以赛亚书中说出他的话时,他是通过路西法的灵魂说话的。他的结论是,每个脱离上帝的人都在路西法的身体里,都是魔鬼。

【话说这个拒绝叩首让我突然想起来迦南的Yam了……Yam嘱咐他的仆从不要对失败的诸神叩首来着】

【Yam到底是不是雅威在迦南的马甲啊!!!】

【亚当如果是苏美尔的七圣之首,夏娃是迦南的亚舍拉,伊甸园是恩基的快乐老家……雅威,你在搞什么奇妙拉郎过家家吗……】

『加入书签,方便阅读』