“不需要，谢谢。”我恶狠狠地说。

我们一前一后地走到了大门外面，小花园里亮着幽幽萤火，廊下空无一人。我决定赶人，给自己留一片清净：“行了，弗雷德，这跟你无关，回去吧。”

一阵急促的脚步声打断了他的话。下一秒，另一个红脑袋从大门后面伸出来。乔治·韦斯莱跑过来，气还没喘匀，就急切地开口说：“对不起，玛丽，我没想惹你生气——我发誓我真的是真心的，但是我用错了方式。”

“是吗？你真的意识到了？”我故作惊奇地说，“我以为你会继续这样执迷不悟下去呢。”

他的表情告诉我他确实意识到自己错得离谱。以前那个乔治似乎终于回到了他的躯壳里。他沮丧道：“……随你发配吧，我真的头脑发热，搞砸了一切。你想怎样都——”

“——呃。等一下。”弗雷德语气微妙地打断了他兄弟的话。

他指了指我们三个的头顶，深沉地说：“对这玩意儿，你们怎么想？”

我顺着他手指的方向看去——就在我们仨的头顶正中，离每个人的距离都不多不少，悬挂着一株槲寄生。

在三双眼睛的注视下，它还在缓缓地往下垂，绿色的枝丫充盈着生机与活力。

“……”荒诞。太荒诞了。最荒诞的是这两个人都竟然露出了充满希望的神情。难道舞会降低了他们的智商——这到底是在做什么梦？

我当机立断地退了一大步，说：“恭喜两位，现在你们可以亲吻彼此了。”

-

如果不是槲寄生，才不应该是我离开。我严肃地思考着这个命题，返回门厅，终于在另一个楼梯口旁找到了失散已久的赫敏和金妮——呃，还有罗恩。

今夜注定是荒诞而混乱的一夜。我到的时机非常、非常糟糕。

他们肯定刚刚结束一轮相互嘲笑和指责，并且我可以毫不犹豫地判断罗恩·韦斯莱是个彻头彻尾的大傻蛋。因为见我来了，他就粗鲁地丢下她们朝我凑过来，扯着令我陌生的奉承笑脸说：“和我跳舞去吧，玛丽？”

事情就发生在一瞬间：赫敏眼眶泛红，立刻转身离开；金妮怒不可遏地盯着罗恩，像是要把他千刀万剐，紧接着跑去追赫敏；而罗恩还站在我面前，坚定不移地举着他的手。

如此种种叠加在一起，我彻底忍不住了。

“罗纳德·韦斯莱，我不是什么被你用来刺激人的工具，而且如果你以为这样可以让你赢回那可笑的自尊心，那你真是蠢得和巨怪没有两样。”

他目瞪口呆地收回了手，我大发脾气地吼道：“承认吧，赫敏今晚就是特别漂亮，而你，可悲的你，不仅是第一次发现这件事，还是第一次发现这世界上有比你好得多的人来爱惜她！你为什么就学不会一丁点尊重和礼貌呢？如果你真还想和她跳舞的话，去问就好了！‘赫敏，你今晚真漂亮，我可以和你跳一支舞吗’——一个绅士的邀请手势不会也要我教吧？”

在我连珠炮似的语词攻击下，罗恩的脸变得和他的头发一样红了。他畏缩了一点，似乎想对我发火但又不敢，支支吾吾地说：“呃……玛丽……这毫无关联——哈利也和你跳舞了……而且你根本就不知道——”

“——我不知道‘什么’？我看是你该思考自己到底要做什么！”他想逃跑，但我几乎是扯着他的耳朵大喊，“拜托你成熟一些，对自己、对她都诚实起来吧！赫敏一直都是个好姑娘，不是只有你一个人知道！”

他什么话也说不出来了，面色青一阵红一阵，倒退了两步，惊恐地嘟囔着，跑回了礼堂。

现在门厅只剩我一个人。其他人，要么进去礼堂里参与狂欢，要么应该在外面偷偷摸摸。

我疲惫地抓住这来之不易的清净，倚靠着楼梯栏杆休息了片刻。墙上的某个画像说：“你说得真精彩，女孩儿，我要为你鼓掌。”

“……”

我回想刚才的一切，发现今晚我的所有发火对象都姓“韦斯莱”，不由得被这个事实逗笑了，随即马上又失去了微笑的心情。

我担心赫敏和金妮，担心她们因刚才的事情而与我疏离，尽管我知道赫敏对我的信任是最高级别——但我还是不理智地担心。我发现自己关心她们，胜过关心所有这些各怀鬼胎的男孩们。

青春期都是这样吗？我喜怒无常、大开大合，而且前所未有地意识到自己不愿意被任何人摆弄。

“嗯？玛丽？你怎么在这里？”

这声音非常熟悉。但是怎么可能？我睁大眼睛，回过头。

扑面而来的先是红酒的气息。他从楼梯上下来，看着神色清醒，语气却醉醺醺的。他穿着非常考究的巫师礼服袍，头发梳得整整齐齐，比任何时候都要丰神俊朗——他伸手搂住我的肩膀，含笑说：“刚从马尔福的宴会溜出来——我还是更想见你们。”

我几乎以为自己在做梦了。直到小天狼星捧着我的脸，“吧唧”一下亲在我的额头上。我确定他是真醉了。然后他仔细地看着我，说：“真漂亮。”